Akshay Kothari, COO of Notion, on how to measure TAM for a product